I scouted for a rust free replacement, but could not find one. Apparently the headers from 75-77 which mate with the horseshoe muffler are unique to that system; I did purchase a 78-79 header and it clearly won't mate up with the original muffler.
Here is what the damaged RH header looked like, after I sanded off all the rust:

I decided to get her down to bare steel and then "build it up" with my Millermatic 175 MIG machine. It took about 3 passes of laying welds and then grinding them with my Makita side grinder. Here are the progress pics as I replaced the ground away steel:




With the majority of the steel replaced, I took the pair of 76 headers to my local powder & ceramic coating company. Considering the half dozen color options, I decided on the Titanium color. Here are the coated headers and the original muffler:

Closeup of the LH header, along with the Honda copper "dead soft" gaskets which install up into the exhaust ports. You have to work a bit to pry out the previous set of gaskets..... it isn't obvious that the copper gasket is there, but they certainly are. There is a small notch at one point for each exhaust port, to allow a very sharp small screwdriver to gain leverage. I found the exhaust nut spec in my manual listed from 11-14 lb. ft of torque.
So upon fitting the headers and muffler, I realized immediately that the stock muffler (black paint & light rust) wasn't going to cut it..... especially in contrast to the sweet new headers. Back to the Powder company in order to get that horseshoe exhaust ceramic coated black. Final pic, was squeaking the muffler inlet pipes past the center stand (a very tight fit, but it does fit). I'll share pics of the complete exhaust once I have my ceramic coated muffler back inhand.










